<

ウェルナー・ミュラーと日本のメロディ。

日本をテーマに童謡や唱歌のラウンジ化を狙ったオリエント路線のアルバム。ウェルナー・ミュラー(リカルド・サントス)の持つ大胆なセンスでの一枚です。自作曲での日本の解釈も、かなり独自。琴やストリングスとパーカッションが乱舞するタイトル曲(「さくらさくら」の高速ラテン)がすごい。なお本作にはモノ音源と、後年のステレオ音源の二つがあり、ステレオ音源のモノラル盤もあります(ややこしい)。「夕焼け小焼け Sunset」のアレンジ違いがポイントで、本盤は3コーラス目がロックンロールになるステレオ=モノ盤です。

Werner Muller ウェルナー・ミューラー

(LP)Cherry Blossom Time In Japan

収録曲・データ
【曲目】Moon On The Ruined Castle / Flowers / Japan Bridge / Red Dragonfly / Old Home / Weeping Willow // Solitude / Song Of The Beach / Cherry Blossom Time / Tender Lover / Springtime / Sunset
  • Cherry Blossom Time
  • Springtime
  • 夕焼け小焼け
【レーベル: Decca【品番: DL8603】【発売年: 1962】【発売国: U.S.A.】 【コンディション: ジャケット:EX++<良品> / 盤質:EX++<良品>】 【ジャケット詳細: はがれ(裏)(小) / シミ(裏)(小) / 書き込み(ジャケット)(裏)(小)】 【盤質詳細: モノラル / 書き込み(レーベル)(中)】 【特記事項: Deccaブラック・レーベル(銀文字、ミゾあり)。 】 【値段: 4,400円】